Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

COVID.gov
    • Are you up to date?
    • Long COVID
    • Misconceptions
    • Community Corps
    • How can you join in?
    • Resources
    • Toolkits
  • Contact Us
Breadcrumb
  1. Home
  2. Communicating With a General Audience About COVID-19 Vaccine Boosters — Arabic
Share: Facebook
Choose a message to share on 𝕏

pencil you can customize your selected message

Option One:

Option Two:

Option Three:

Share on 𝕏

التواصل مع عامة الجمهور حول الجرعات المعززة لقاح كوفيد-19

This resource is available in other languages:

Arabic English Haitian Creole Korean Russian Simplified Chinese Spanish Tagalog Traditional Chinese Vietnamese

This resource has been archived.

Important note: This content is no longer current and is archived here for reference only.
It should not be downloaded and shared.

نقاط الحديث 

  • لا تزال لقاحات كوفيد-19 فعّالة جدًا في منع تفاقم المرض ودخول المستشفى والوفاة الناجمة عن الإصابة بكوفيد-19. الجرعة المعززة هي جرعة إضافية تساعد في الحفاظ على الحماية التي يمدك بها اللقاح. 
  • يمكن لأي شخص يبلغ عمره 5 عامًا فما فوق الحصول على جرعة معززة مجانية لكوفيد-19. 
  • يمكنك تلقي جرعة معززة 
    • بعد مرور 5 أشهر على تلقيك الجرعة الثانية من لقاح فايزر-بيونتك أو مودرنا. 
    • بعد مرور شهرين من تلقيك لقاح جانسن من جونسون آند جونسون ذو الجرعة الواحدة. 
  • أفضل طريقة للحماية من كوفيد-19 هي الحصول على جرعة معززة بمجرد أن تكون مؤهلاً للحصول عليها.  
  • الجرعة المعززة هي أيضًا أفضل طريقة للحفاظ على سلامتك هذا الشتاء أثناء سفرك والتجمع في الأماكن المغلقة وقضاء الوقت مع الأسرة     والأصدقاء خلال. 
  • من المهم بشكل خاص للأشخاص الذين يبلغ عمرهم 50 عامًا فما فوق والمقيمين في أماكن الرعاية طويلة الأمد والأشخاص الذين يعانون من حالات طبية مسبقة والحوامل ومن حملن مؤخرًا الحصول على جرعة معززة لأنهم معرضون بنسبة أكبر للمرض الشديد جراء الإصابة بكوفيد-19. 
  • إذا كنت تبلغ من العمر 18 عامًا فما فوق، يمكنك اختيار أي نوع من لقاحات كوفيد-19 لتتلقاه كجرعة معززة. ولقد أصدرت مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) تفضيلاً للأشخاص بشأن الحصول على لقاح الحمض النووي الريبي (mRNA) (فايزر-بيونتك أو مودرنا). ويمكن للمراهقين ممن تتراوح أعمارهم بين 5 و17 عامًا الحصول على فايزر-بيونتك كجرعة معززة للقاح كوفيد-19. 
  • يمكن أن تسبب لقاحات كوفيد-19 آثارًا جانبية لدى بعض الأشخاص، لكن من النادر جدًا حدوث آثار جانبية خطيرة. تزول معظم الآثار الجانبية من تلقاء ذاتها خلال بضعة أيام. وتعد أكثر الآثار الجانبية شيوعًا حدوث ألم في الذراع في موضع الحقن. 
  • تتمتع بالحماية الكاملة بعد مرور أسبوعين من تلقيك الجرعة المعززة. 
  • يوفر معظم مقدمو لقاحات كوفيد-19 جرعات معززة. 
  • يمكنك العثور على مراكز لقاحات كوفيد-19 القريبة منك، بما في ذلك الجرعات المعززة، بثلاث طرق: 
    • قم بزيارة vaccines.gov 
    • أرسل رمزك البريدي في رسالة نصية إلى الرقم 438829 
    • اتصل بالرقم 0233-232-800-1 
  • تذكر إحضار بطاقة تسجيل لقاحات كوفيد-19 الخاصة بمراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها عند ذهابك لتلقي جرعتك المعززة. 

رسائل/ طريقة تجد صدى لدى الجمهور العام 

  • استخدم معلومات موثوقة وتستند إلى أدلة علمية. 
  • أكد على أنه من العادي أن يتبادر إلى ذهن الأشخاص أسئلة عن اللقاحات، وأن أسئلتهم مهمة. 
  • ذكّر الأشخاص أن أطباءهم أو غيرهم من مقدمي الرعاية الصحية يمكنهم الإجابة عن أسئلتهم حول اللقاحات والجرعات المعززة. 
  • ذكّر الأشخاص أن اللقاحات هي وسيلة أخرى في المجموعة التي توفر الحماية لهم ولأحبائهم. 

Content last reviewed: May 19, 2022

Content last reviewed: May 19, 2022

Back to top
U.S. Department of Health and Human Services logo

covid.gov

An official website of the U.S. Department of Health and Human Services

HHS Logo

HHS Headquarters

200 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20201
Toll Free Call Center: 1-877-696-6775​

Follow HHS

Follow Secretary Kennedy

Looking for U.S. government information and services? Visit USA.gov