Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

COVID.gov
    • Are you up to date?
    • Long COVID
    • Misconceptions
    • Community Corps
    • How can you join in?
    • Resources
    • Toolkits
  • Contact Us
Breadcrumb
  1. Home
  2. Featured Topics & Resources
  3. Find Resources & Toolkits
  4. 3 Ways School Leaders Can Promote COVID-19 Vaccination — Spanish
Share: Facebook
Choose a message to share on 𝕏

pencil you can customize your selected message

Option One:

Option Two:

Option Three:

Share on 𝕏

Tres formas en que los administradores escolares pueden promover la vacunación contra el COVID-19

This resource is available in other languages:

Spanish English

To print this document, use your internet browser’s print settings to set page margins and remove the header and footer. For the best printing experience, use the Google Chrome, Firefox, or Microsoft Edge browser.

COVID continúa siendo una amenaza en todas las comunidades. La buena noticia es que todos los niños de 6 meses en adelante pueden protegerse con las vacunas contra el COVID.  

Necesitamos que los administradores escolares como usted ayuden a los estudiantes y otras personas de su comunidad a aprender más sobre las vacunas y animarlos a vacunarse.

Su comunidad lo ve como un mensajero de confianza. Además, los estudiantes de las escuelas que fomentan o brindan información sobre la vacunación contra el COVID tienen más probabilidades de vacunarse que los estudiantes de las escuelas que no lo hacen.

Lo que puede hacer

El kit de herramientas para comunidades escolares tiene recursos, que incluyen plantillas y guías para ayudarlo a que tome los siguientes pasos:

1. Facilite la vacunación de los niños

Únase a miles de escuelas de todo el país y organice una clínica de vacunación. O colabore con otros proveedores en su comunidad para ofrecer sitios de vacunación. Hágales saber a los padres y tutores que sus hijos pueden recibir la vacuna contra el COVID al mismo tiempo que reciben otras vacunas de rutina.

2. Responda a las preguntas de la gente

Es normal que las personas tengan preguntas, y conceptos erróneos, sobre las vacunas contra el COVID. Prepárese y prepare a su personal con los mensajes de salud pública basados en datos correctos, como las respuestas a preguntas frecuentes. Invite a un pediatra local a un "horario de consulta" durante la entrega y recogida de los niños para responder a las preguntas de los padres y tutores. Organice una reunión comunitaria o una sesión de preguntas y respuestas con la asociación de padres y maestros de su escuela (PTA, por sus siglas en inglés) e invite a pediatras locales y proveedores médicos de confianza.

3. Promueva la elegibilidad para recibir la vacuna contra el COVID

Los niños de 6 meses en adelante pueden recibir la vacuna contra el COVID. Eso quiere decir que la gran mayoría de los niños de guardería, preescolar y escuela primaria pueden vacunarse.

Envíe cartas a los padres, riegue la voz en las redes sociales, y hable de las vacunas contra el COVID-19 en su escuela y en los boletines informativos de su salón de clases.

En sus comunicaciones, asegúrese de explicar los beneficios de la vacunación para su comunidad. Por ejemplo, hará que sea más seguro que los estudiantes asistan a clase en persona y participar en actividades después de la escuela y reducirá la necesidad de que los estudiantes falten a la escuela.

Content last reviewed: June 15, 2023

Última revisión del contenido: 15 de junio de 2023

Back to top
U.S. Department of Health and Human Services logo

covid.gov

An official website of the U.S. Department of Health and Human Services

HHS Logo

HHS Headquarters

200 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20201
Toll Free Call Center: 1-877-696-6775​

Follow HHS

Follow Secretary Kennedy

Looking for U.S. government information and services? Visit USA.gov